Below are examples of scientific editing and translation projects we have successfully completed for our clients to help them achieve publication. For your convenience, you can view the original work before our thorough edits, the completed work, and the change tracking we provide for each client.
Scientific Editing Samples
Journal Submission: Nature Publication Group
The client was submitting their manuscript as a new submission to a Nature Publication Group journal and needed assistance with improving on the language. They also needed help reducing the word count of the abstract.
Our Editors:
- Removed all spelling and grammar mistakes
- Shortened redundant sentences
- Made sentences more succinct and direct
- Offered formatting recommendations
- Suggested ways to re-word sentences reduce the word count without changing the meaning
Status: Accepted and Published!
The manuscript was sent for review and received positive critiques. We re-edited the manuscript after the revisions were complete for free, since all re-edits on the same manuscript are included in our low fee. The paper was accepted and published upon re-submission.
Journal Submission: Cell
The client had submitted their manuscript to a Cell journal and received positive critiques from the reviewers. However, one of the criticisms was poor language usage. The client contacted us to help improve the language for re-submission.
Our Editors:
- Improved the grammar
- Suggested removing superfluous descriptions
- Helped add clarity to the discussion section
- offered formatting suggestions of the tables
Status: Accepted and Published!
The manuscript was re-submitted and accepted by the journal.
Are you in need of professional scientific editing for your publication? Submit your manuscript to get started.
Scientific Translation Samples
Journal Submission: ASBMB journal
The client communicated with our Spanish bilingual editor and asked for a complete translation of their manuscript to English. A native English speaking editor then completed a second review of the document.
Our Editors:
- Translated the manuscript from Spanish to English
- Performed the secondary edits with a native English speaking editor
- Confirmed the correct scientific translation with both the author and editors
View Translation
Status: Accepted and Published!
Accepted by the journal after a minor scientific revision.
Are you in need of professional scientific translation for your publication? Submit your manuscript to get started.
Additional Samples
If you’d like to see additional samples of our editing and/or translation work on a project in a field that relates to your specific needs, please feel free to give us a call at (888) 220-2920 or contact us via our website.
Looking for fast, quality technical editing or translation services? Get a Quote Now
